Sanasto

Sotapeleissä käytetty sanasto on täynnä lyhenteitä ja termejä joiden kanssa on helposti hukassa. Tähän sanastoon keräämme toistuvasti käytettyjä lyhenteitä ja termejä helpottamaan blogin ymmärrettävyyttä.

Pyrimme parhaamme mukaan käyttämän suomenkielisiä termejä, mutta valitettavasti monille yleisille peleissä käytetyille termeille ei ole olemassa suomennosta (esim. after-action report, AAR, suomennos ”tapahtumaraportti” ei täysin vastaa sen alkuperäistä viitettä). Tällaisissa tapauksissa joko keksimme oman suomennoksen, tai käytämme vieraskielistä kunnes keksimme sopivan suomennoksen.

Alla oleva lista on nyt tekstimuodossa, mutta tavoitteena on muuttaa se jossain vaiheessa vimpainden avulla muodostetuksi listaksi.

  • AAR – After-action report, tapahtumaraportti. Sotapeleissä kuvaus pelatusta pelistä.
  • ASL – Advanced Squad Leader (ASL) on vuonna 1985 julkaistu, taktisen tason sotapeli toisen maailmansodan aikaisista taisteluita.
  • CRT – Combat Resolution Table eli taistelutaulukko.
  • GMT – GMT Games on vuonna 1990 perustettu yhdysvaltalainen sotapelijulkaisija.
  • MMP – Multi-Man Publishing (MMP) on vuonna 1994 perustettu yhdysvaltalainen sotapelijulkaisija.


Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.